但是用 Notepad++ 這個超好用超強的免費軟體來看卻是正常的：
後來我發現，從 Notepad++ 中可以看出，phpMyAdmin 匯出的 utf-8 編碼文件是「檔首無BOM」的格式：
只要利用 Notepad++ 把整份文件重新編碼為 utf-8 格式後存檔：
再用 Excel 打開，就不會有亂碼問題了：
補充：phpMyAdmin 的 export 設定可參考下圖：
有勾選「將欄位名稱放在首行」，匯出的文件才會含有標題列，比較清楚易讀。
2010年5月5日
phpMyAdmin 匯出中文資料成 utf-8 編碼的 .csv 格式之注意事項
今天測試了從 phpMyAdmin 介面將 MySQL DB 中的中文資料匯出成 .csv 檔，原本想說既然中文資料可以正確以 utf-8 編碼存入 MySQL，在 phpMyAdmin 的網頁介面上也可以正常顯示，之前匯出成 .sql 檔也沒有亂碼問題，那匯出 .csv 這種純文字格式應該更沒有問題吧？誰知道匯出成功後用 Excel 打開卻是下面這個樣子：
但是用 Notepad++ 這個超好用超強的免費軟體來看卻是正常的：
後來我發現，從 Notepad++ 中可以看出，phpMyAdmin 匯出的 utf-8 編碼文件是「檔首無BOM」的格式：
只要利用 Notepad++ 把整份文件重新編碼為 utf-8 格式後存檔：
再用 Excel 打開，就不會有亂碼問題了：
補充：phpMyAdmin 的 export 設定可參考下圖：
有勾選「將欄位名稱放在首行」，匯出的文件才會含有標題列，比較清楚易讀。
但是用 Notepad++ 這個超好用超強的免費軟體來看卻是正常的：
後來我發現，從 Notepad++ 中可以看出，phpMyAdmin 匯出的 utf-8 編碼文件是「檔首無BOM」的格式：
只要利用 Notepad++ 把整份文件重新編碼為 utf-8 格式後存檔：
再用 Excel 打開，就不會有亂碼問題了：
補充：phpMyAdmin 的 export 設定可參考下圖：
有勾選「將欄位名稱放在首行」，匯出的文件才會含有標題列，比較清楚易讀。
訂閱：
張貼留言 (Atom)
Google Spreadsheet 裡用規則運算式
最近因為工作關係，遇到要用 Google Form 及 Google Sheet 所以研究了 Google Sheet 裡的一些 function 怎麼用 首先，分享一下如何在 Google Sheet 裡用規則運算 :D
-
今天坎尼去上課老師講了一題很有趣的題目 所以回到家坎尼就順手試驗了一下 I. XOR (exclusive OR) XOR 是邏輯運算子之一，定義為： 當兩數的值不同才為 true，相同則為 false 其他相關說明可以參考 維基百科：XOR II. 程式 以往的做法會宣... -
好久沒開 Chart Control 議題了 剛好前陣子 Codeplex 出現可以輕鬆建立 Excel 檔案的 Library- NPOI 於是坎尼想說研究一下，看能不能把 Chart Control 匯出圖片到 Excel 中 沒想到只花了不到1小時就研究...
-
上個週末打開一個影片檔，發現字幕檔是中英文混合的，造成字幕吃掉畫面很大的空間， 打開字幕檔一看，果然每一段時間都有先英文後中文的字幕： 因此我想要自己作成「只有中文」＆「只有英文」兩個字幕檔，但這個檔案有6418 行，如果要手動一行一行的刪除...
1 則留言:
黑暗大有一系列 BOM 和 csv 中文亂碼的文章，有興趣的讀者也可以參考看看
http://blog.darkthread.net/blogs/darkthreadtw/search.aspx?q=BOM
張貼留言